Opis Obsługiwałem angielskiego (...)
Filmowa adaptacja powieci "Obsługiwałem angielskiego króla" pokazuje dobitnie, iż Jiři Menzel wietnie rozumie wiat Bohumila Hrabala.
Tym razem autor nagrodzonych Oscarem "Pocišgów pod specjalnym nadzorem" sięgnšł po opowieć o niezwykle ambitnym kelnerze. Jedynie czego pragnie Jan Dziecię to być bogatym. Pnšc się po drabinie zawodowego sukcesu jednoczenie poznaje tajniki alkowy, przycišgajšc do siebie coraz to atrakcyjniejsze panie. Realizujšc swe marzenie pali jednoczenie za sobš wiele mostów, a ostatecznie - uwikłany w wielkš politykę - całkowicie traci nadzieję na osišgnięcie pełni szczęcia.
Akcja "Obsługiwałem angielskiego króla" rozpoczyna się, gdy główny bohater, już jako podstarzały mężczyzna, wychodzi z więzienia i udaje się do domu na granicy, we wsi przed II wojnš wiatowš zamieszkałš przez Niemców. Tam ma rozpoczšć wszystko od nowa. Mšdrzejszy, bogatszy - a i owszem - ale w życiowe dowiadczenie. Dzięki tak zaprezentowanym losom Dziecięcia widz szybko otrzymuje gotowš tezę, iż nie majštek jest najważniejszy, ale roztropnoć przy gromadzeniu przyjaciół, zachowanie godnoci i wyjcie z twarzš z sytuacji niewygodnych i wymagajšcych silnego kręgosłupa moralnego. Nie egoizm i beztroska, ale refleksja i umiejętnoć przewidzenia konsekwencji niektórych czynów wpływajš na prawdziwe bogactwo człowieka, szczególnie tego żyjšcego na przełomie istotnych przemian historycznych.
Mšdroć płynšca z opowieci snutej najpierw przez Hrabala, a teraz przez Menzla podana jest w sposób, który ujmie każdego widza. Nie trzeba bowiem być miłonikiem literatury słynnego Czecha. Wystarczy życzliwe podejcie do produkcji filmowych naszych sšsiadów, a te od wielu lat cieszš się w Polsce wielkim powodzeniem. Bo oprócz ważkich nauk, płynie z nich afirmacja życia, pragnienie czerpania z niego pełnymi garciami, nawet wtedy gdy panujšca sytuacja polityczna nie pozostawia wiele miejsca na radoć.